约有300万只老鼠！美媒：为灭鼠患，纽约市招募志愿者。There are about 3 million rats! U.S. media: to combat rat infestation, NYC seeks volunteers
【环球时报综合报道】据英国《泰晤士报》30日报道，纽约市约有300万只老鼠，比十年前多了50%。对于泛滥成灾的老鼠，市政府看在眼里急在心里。 据美国广播公司第7频道网站29日报道，纽约市市长亚当斯在上周日宣布招募志愿者加入“灭鼠帮”，儿童可在监护人陪同下加入。作为参与的回报，志愿者可获得“礼品包”，包括定制T恤和棒球帽等。志愿者的工作为“在一切可以缓解鼠害的事情上进行教育培训和采取行动”。 《纽约时报》报道称，纽约市卫生部门开设的“老鼠学院”从2007年就开始提供和老鼠斗争的培训。起初，该学院主要是面向清洁工和大楼管理员，近些年才对社会公众开放。 去年4月，亚当斯开出约15万美元的年薪任命一名“灭鼠沙皇”，专职负责处理鼠患。上月初，亚当斯召开发布会郑重推出“纽约市官方垃圾桶”，并号召大家把垃圾袋扔进该垃圾桶，而不是随便丢在路边吸引老鼠。据《环球时报》驻美国特约记者近些天在纽约街头的观察，仍有大量商家和个人把垃圾袋堆在路边，行人路过时经常看到老鼠窜出来。 美国《纽约客》杂志1944年就刊文描写“纽约市和老鼠之间永恒的斗争”。虽然市政府偶尔会在老鼠目击报告数量稍微减少时宣布取得“阶段性胜利”，但用不了多久鼠患就卷土重来。（戴雨潇）
| 
发表于 2024-7-31 21:24:13
楼主