北门坛

搜索
查看: 332|回复: 0

意大利女宇航员怎么会知道王羲之?为了进中国空间站,...

[复制链接]

7563

主题

8559

帖子

2万

积分

超级长老

Rank: 8Rank: 8

积分
25854

活跃会员宣传达人优秀版主论坛元老

发表于 2022-10-16 18:37:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
意大利女宇航员怎么会知道王羲之?为了进中国空间站,欧洲宇航员疯狂学中文

不学中文,以后是没资格进入中国空间站的。而美国的空间站即将报废,目前正带病延长服役时间。
——————————————————————————————————
10月12日,正在国际空间站上执行任务的意大利女航天员萨曼莎·克里斯托福雷蒂在个人推特账号上引用东晋著名书法家王羲之《兰亭集序》抒发心声,同时将它翻译成了英语和意大利语。有网友表示,萨曼莎·克里斯托福雷蒂的中文水平好到足够上中国空间站了。


“仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。”10月12日,正在国际空间站上执行任务的意大利女航天员萨曼莎·克里斯托福雷蒂在个人推特账号上引用东晋著名书法家王羲之《兰亭集序》抒发心声,同时将它翻译成了英语和意大利语。




萨曼莎·克里斯托福雷蒂在太空中借用王羲之这句古文直抒胸臆,也引发国外社交媒体上网友的热议。有网友表示,萨曼莎·克里斯托福雷蒂的中文水平好到足够上中国空间站了。还有网友称,愿世界和平,少一些冲突,多一些合作。




2015年,中欧就载人航天领域合作签署协议,其中就有航天员训练合作活动。从此,许多欧洲航天员都开始疯狂学中文。
为啥?因为他们想去中国天宫空间站,而天宫空间站完全由我国独立建设,无论是显示界面还是空间站的标识系统均采用了汉字。




2017年,萨曼莎与同伴一起,来到山东烟台中国航天员海上训练基地。他们和中国航天员杨利伟、王亚平、叶光富等人,进行了为期17天的中欧航天员海上救生训练活动。




当时,萨曼莎的中文水平惊艳到了在场所有人。
她用中文发表感言,还给自己取了一个中文名字,叫“莎莎”。
她用中文接受媒体采访:“这是第一个机会。中国航天员和欧洲航天员在中国一起训练,我们的团队合作很顺利,很好。”
媒体问“莎莎”:“你是否希望未来能够飞向中国的空间站?”
她果断回答:“我特别希望!”




(综合天目新闻、人民日报、环球人物)编辑:郑楚翘








+10
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2025 beimen.alte.ca
快速回复 返回顶部 返回列表