|
这是制度造成的。 It's a result of the system.
——————————————————————
华裔大叔外出就餐, 付账单惊呆了:为啥这也要收费?Chinese guy goes out to eat, and he's shocked at the bill: why is there a charge for this?
最近,一名华裔大叔的视频在网上引起了疯狂的讨论,只因:餐厅收费太离谱!!
华裔大叔名叫Cary Tong,是一名房地产经纪人。
母亲节当天,大叔带着妻子去到了一家米其林餐厅吃晚餐,当晚一切都很浪漫。烛光、美酒,恰到好处的氛围。
晚餐结束,大叔高兴的结完账准备走人,结果顺手拿到账单一瞅,他人一整个懵住了:这4%的健康附加费是什么东东?
不明所以,Tong立即叫来了服务员当面询问。得到的回答却是:这是厨房员工的健康和保健福利费。在账单下,这家餐厅对此还特意作出了解释:
每个客人的账单都将加收 4% 的费用。这笔费用并不能取代客人惯用的小费,它将由餐厅保留,以帮助补充厨房员工的报酬,并为我们的员工提供健康和保健福利。如果您希望取消这项收费,请告知我们的员工。
第一次来这家餐厅,完全没被告知还有这笔额外费用的Tong,在毫不知情的情况下直接刷卡结了账。
等到发现时,为时已晚,最后只能自认倒霉。

吃了个哑巴亏,Tong倒也没太放心上。但直到现在,大叔说他也仍然不能理解顾客为什么要支付厨房员工的健康福利!?
其实巧立名目,乱收健康费的事情,不是第一次发生了。
去年,一名住在纽约上西区的网友安娜·尼克宁(Anna Nikkinen)表示,她在洛杉矶一家名为“狼妈妈”(Mother Wolf)的网红餐馆结账时,意外发现在本已昂贵的餐费上又多加了5%的健康费(15美元多一点)。
这家餐馆的账单上写道,这笔附加费将加到所有员工的健康福利支票中,但它不是服务费。安娜表示:“这真是一笔荒谬的费用……我不知道顾客为什么要付这么多钱。简直有点疯狂,因为食品和饮料本身并不便宜,我们现在甚至还要为员工的福利买单,”

|
+10
|